"Agwishness" is commonly misspelled, but there are correct alternatives to consider. Some possible suggestions include "anguishness" or "awkwardness". These accurately convey a sense of distress or discomfort and align with standard English spelling conventions. Remember to double-check spellings before finalizing your written work to ensure clarity.