When faced with the misspelling "andgo", there are several possible correct suggestions. The correct spelling could be "ongo", indicating something continuous or ongoing. Alternatively, it could be "adngo", a made-up word with no specific meaning. Spellcheckers would likely propose "ango", referring to a state of anxiety or distress.