If you're looking for the correct spelling of the term "cochimii", it might be a misspelling. Possible correct suggestions could include "cochineal", which refers to a type of insect used to produce red dye or "cochimi", the name of an indigenous group in Baja California. Double-checking the intended context can help narrow down the accurate spelling.
