The correct spelling for "corador" could be "chorister" - a member of a choir. Alternatively, it might be "decorator" - someone who enhances interior spaces. These suggestions provide clarity and are commonly used terms.