The misspelling "equilyne" could be corrected to "equiline", which refers to the lineage of horses or the equestrian industry. Alternatively, it could be corrected as "eveline", a name of French origin. Both suggestions provide accurate alternatives to the original misspelling.
