The correct spelling for "estonish" should be "astonish". It is a common mistake and can be remedied by simply replacing the incorrect letters. The correct spelling accurately conveys the meaning of surprise or amazement, ensuring effective communication in written form.