If you find yourself frequently misspelling "famnily", don't worry, it happens to the best of us! Some correct suggestions to fix this error include "family", "finally", "familiarly" or "amiably". Remember to proofread your work carefully to ensure accuracy and prevent any confusion.