When encountering the misspelling "favouirte", it is important to correct it to the standard spelling "favourite". Other possible correct suggestions include "favorite" (American English) or "fave" (informal). Ensuring accuracy in spelling not only improves communication but also showcases attention to detail in our writing.