If you've come across the misspelling "frankle", correct options could be "rankle", which means to cause annoyance or resentment or "crankle", a verb meaning to make a crisp, rustling sound. While frankle isn't a recognized word, these alternatives convey distinct meanings and can be used appropriately in various contexts.