When faced with the misspelling "frinaly", consider alternative correct suggestions like "finally" or "friendlier". It's important to use context clues to determine the intended word. Online tools like spell checkers can also assist in providing accurate alternatives.