If you find yourself misspelling "heheh" frequently, here are some possible corrections. Try using "hehe" which is widely accepted as an appropriate alternative. Alternatively, you can go for "haha" or "heh" for a more common laughter expression. Remember, precision matters even when it comes to online amusement.