When encountering the misspelling "liitltle", it is evident that the word should be "little". To fix this error, one could suggest trying an alternate keyboard layout, checking auto-correct settings or slowing down while typing. Alternatively, utilizing grammar and spell-checking tools can help ensure accurate spelling in written communication.