When encountering the common misspelling "litltle", it is important to provide helpful suggestions for correction. Possible correct alternatives include "little", "litttle" or "lititle". By emphasizing the repeated 't' or offering a plausible alternative, individuals can easily rectify this spelling mistake.