The misspelling "m8ite" could be corrected as "mate", a common informal term used to address friends or acquaintances in British English. Alternatively, it could be corrected as "invite", meaning to ask someone to join or attend an event. Ensuring spelling accuracy promotes effective communication and understanding.