If you are looking for probable correct alternatives for the misspelling "manufacturess", you could consider words like "manufacturer", "manufacture" or "manufactures". These options correlate with the context of producing or making goods, which appears to be the intended meaning.