If you're trying to figure out the correct spelling for "mellodist", it seems like you may be referring to "melodist". This word refers to a composer or performer of melodies. Another possibility could be "melodist", which means a writer or singer of melodramatic verse. These two words could be the correct suggestions for your misspelling.
