When it comes to the misspelling "mortage", here are a few possible correct suggestions. One of them is "mortgage" which refers to a loan taken to purchase property. Another option is "portage", which means carrying goods or a boat over land. Lastly, "mortise" refers to a type of joint in woodworking.