The misspelling "onooe" can be corrected by rearranging the letters to form the word "one". This spelling correction accurately depicts the numerical value of the word "one" and eliminates any confusion caused by the incorrect spelling.