If you have mistakenly typed "overmy" and intend to correct it, there are a few possible suggestions. You could try "over my", if you were referring to something being above you. Alternatively, "overly" could be appropriate, meaning excessively. Finally, "overjoy" could work if you meant to refer to being extremely happy.