If you're searching for the right spelling of "posdat", allow me to suggest "postdate" instead. It refers to writing a future date on a document or letter. Alternatively, if you meant "postscript", which is an additional note added after the main content of a letter, that might be the word you're looking for.