If you are looking for correct alternatives to the misspelling "potests", here are a few suggestions. The correct spelling is "protests" which refers to public expressions of disagreement or disapproval. Other possible suggestions could be "potent" or "possets". However, in the context of expressing dissent, "protests" remains the accurate term.