The correct spelling for "pototaes" is "potatoes". To avoid this misspelling, try using mnemonic devices like "PO-TA-TOES" or "P-O-TA-T-OES" to remember the correct order of letters. Alternatively, rely on spell-check tools or consult a dictionary for accurate spelling suggestions.