The misspelling "ppoah" can be corrected to "popah" or "papah" depending on the intended meaning. "Popah" could refer to a person who enjoys watching pimple-popping videos, while "papah" could be an alternate spelling for "papa" meaning father. Clarity is key when suggesting corrections for misspellings.