The misspelling "ppth" can be corrected by suggesting alternative options such as "path", "pith" or "both". These alternatives are phonetically similar, ensuring the original word is understood while providing correct spelling. Additionally, auto-correct or spell-check tools can also help in identifying and rectifying such errors.