"Retentation" is often a misspelling for "retention", which refers to the ability to retain or remember information. To correct this error, the term "retention" should be used instead. It accurately captures the concept of preserving knowledge or memories, ensuring the intended meaning is conveyed.