The correct spelling for species is commonly misspelled as "speicis". To avoid this error, one can use memory tricks like remembering the phrase "special species" or associating it with the word "specimen". Additionally, employing spelling aids like autocorrect or spell-checkers can help identify and correct such mistakes.