If the intended word was "tether", there are a few possible suggestions for the misspelling "teth3er". Some potential correct alternatives could be "tether", "teether" or "tethers". Checking the context in which the word is used may help determine the intended spelling accurately.
