The correct spelling for "thievs" is "thieves". To avoid this misspelling, remember the letter "f" in the word. Other potential correct suggestions for the misspelling include "thiefs" or "theives", but "thieves" is the most commonly used and accepted form.