If you come across the misspelled word "XXXVIl", here are a few possible correct suggestions. The correct spelling could be: "XXXVII" (meaning 37 in Roman numerals), "Xavier" (a popular name) or "revival" (referring to the renewal or reestablishment of something).
