The misspelling "fAMH" can be corrected by changing it to "fAUMH". This correction ensures that the intended letters 'UM' are included accurately, providing a more precise representation of the desired word.